考研英语长难句|Day25
01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认;认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防(性)的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉,发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语张掖市某某洗涤用品有限公司
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干:
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1(省略that):
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句:
who feel...
✔宾语从句2(省略that):
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是,医疗保健专业人士承认,长难张掖市某某洗涤用品有限公司预防性扫描不会消失,考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎,英语这些患者认为,长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病,付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难- ·热搜第一!背刺郑钦文的教练失业了
- ·国际女子网球协会官方社媒将封面照换成郑钦文
- ·超燃奥运助威!连接8000公里的热爱!
- ·鼻塞、流涕、浑身无力……以为是感冒了,实际可能是得了“空调病”!
- ·蔡崇信,大举增持阿里!
- ·荷兰队加时绝杀东道主法国队 夺得男子三人篮球冠军
- ·美中央司令部称摧毁胡塞武装无人机和反舰弹道导弹
- ·新疆首家国际化、智能化新型医疗机构开工
- ·朱雨玲,欢迎回来
- ·六盘山国家森林公园迎来“避暑游”高峰
- ·苏丹北部暴雨引发洪水 造成至少11人死亡
- ·日经225指数期货涨8%,向上触及熔断
- ·国常会:研究促进创业投资发展的有关举措
- ·泰国一游客团被困洞穴 一名导游死亡
- ·祝贺!孟令哲获男子古典式130公斤级铜牌
- ·美中央司令部称摧毁胡塞武装无人机和反舰弹道导弹